Sidebar

[Offcanvas] Topnav

16
Lun, Nov
161 New Articles

Typography
  • Smaller Small Medium Big Bigger
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

Dal 13 novembre 2026 Euro-Office, la suite per l'ufficio open source promossa da Nextcloud, IONOS e da un gruppo di aziende europee, non vive più solo nel browser: è disponibile la prima versione stabile dell'app desktop Nextcloud Office per Windows, macOS e Linux. Il programma apre e modifica documenti, fogli di calcolo, presentazioni e PDF anche senza connessione, lavora con i formati Microsoft (DOCX, XLSX, PPTX) e con quelli aperti (ODT, ODS, ODP) e, se collegato a un server Nextcloud, permette di modificare gli stessi file insieme ai colleghi. Per una PMI che valuta un'uscita graduale da Microsoft 365 è il tassello che mancava: un'applicazione da installare sul PC, simile nell'uso a quella che i dipendenti conoscono già.

Cosa è stato rilasciato

Secondo l'annuncio ufficiale di Nextcloud, l'app desktop riprende le funzioni di Nextcloud Office nel browser e ne aggiunge tre tipiche del lavoro in locale: si può lavorare offline tenendo i file sul proprio computer, si usano i caratteri installati sul PC (compresi quelli aziendali e quelli di Windows) e si possono firmare digitalmente documenti, fogli e presentazioni. Dalla scheda Protezione è inoltre possibile impostare una password sul file o limitare gli altri a commenti, compilazione di moduli o modifiche con revisioni tracciate. Per la firma serve però un certificato digitale, che l'app non fornisce: va richiesto all'IT aziendale o a un prestatore fiduciario qualificato, e Nextcloud rimanda all'elenco ufficiale UE dei fornitori riconosciuti.

I pacchetti disponibili sono per Windows (x64 e ARM64), Linux (.deb per Debian e Ubuntu, .rpm per Fedora) e macOS con processore Apple Silicon; chi preferisce può compilare il programma dai sorgenti pubblicati su GitHub. La collaborazione in tempo reale passa da Nextcloud Hub: si aggiunge l'indirizzo del proprio server nella sezione Cloud e si accede a tutti i file condivisi, anche su più server contemporaneamente. Euro-Office era arrivato alla prima versione pronta per la produzione il 9 giugno 2026 e l'app desktop era stata annunciata con Nextcloud Hub 26 Summer a settembre; la notizia, ripresa anche da Neowin, è che ora la versione definitiva si può scaricare.

Perché interessa alle imprese

Molte migrazioni verso suite aperte si fermano davanti a un'obiezione pratica: i dipendenti vogliono un programma sul desktop, non una scheda del browser, e i documenti scambiati con clienti e fornitori sono quasi sempre in formato Word ed Excel. L'app risponde a entrambe le richieste con un'interfaccia vicina a quella di Office e con un motore pensato per i formati Microsoft. Per una piccola azienda che usa già Nextcloud per file e condivisioni, si può affiancare ai PC esistenti senza toccare il server; chi invece valuta una piattaforma gestita può considerarla insieme alle offerte di provider europei, come quella scelta dalle scuole tedesche e descritta nell'articolo su Nextcloud nelle scuole di sei Länder. Il contesto pubblico spinge nella stessa direzione: le amministrazioni tedesche stanno cercando alternative sovrane per le postazioni di lavoro, come raccontato a proposito del patto tra Baviera e Schleswig-Holstein, e chi lavora con loro riceverà sempre più documenti prodotti con strumenti aperti.

C'è anche una questione di origine del codice da conoscere. Euro-Office è un fork di ONLYOFFICE, distribuito con licenza AGPL v3: all'annuncio, a marzo 2026, il produttore originale ha contestato la rimozione di alcune clausole aggiuntive alla licenza e ha sospeso la collaborazione con Nextcloud, che sostiene invece di aver agito nel rispetto dell'AGPL. Per un'azienda utilizzatrice la licenza del programma resta comunque una licenza approvata OSI; conviene però sapere che oggi esistono due progetti paralleli con lo stesso motore, e che ONLYOFFICE continua a sviluppare la propria versione, di cui abbiamo parlato in ONLYOFFICE Docs 10.0.

Limiti e costi reali

L'app è gratuita, ma non per questo senza costi. È una prima versione stabile: va provata con i documenti più complessi dell'azienda (macro, tabelle pivot, modelli con stili particolari), perché l'alta compatibilità dichiarata non equivale a identità con Microsoft Office. Non c'è ancora una versione per smartphone, né per Mac con processore Intel o per Linux su ARM; i pacchetti si scaricano dalla pagina del progetto e la distribuzione degli aggiornamenti su molte postazioni va quindi organizzata da chi gestisce i PC. Se due colleghi non hanno gli stessi caratteri installati, l'impaginazione può cambiare. La collaborazione in tempo reale richiede un server Nextcloud, con relativi costi di hosting o di servizio gestito, backup e manutenzione; la firma digitale richiede un certificato a pagamento. Infine vanno messi in conto il tempo dell'integratore per installazione e configurazione e qualche ora di formazione per gli utenti abituati a Word ed Excel.

Il commento di PINET

Per una PMI il modo più sensato di usare questa novità è un pilota: installare l'app su due o tre postazioni, magari su PC ricondizionati con Linux o Windows, e farla usare per qualche settimana a chi produce preventivi, offerte e fogli di calcolo, tenendo Office a portata di mano. Se i documenti reali passano il test, si può ragionare su quante licenze Microsoft siano davvero indispensabili e su quali reparti possano lavorare con strumenti aperti. Il vantaggio non è il prezzo zero, ma la possibilità di scegliere: file in formati standard, server in Europa o in casa, e nessun obbligo di rinnovare un abbonamento solo per poter aprire i propri documenti.

SoluzioneNextcloud Office Desktop basato su Euro-Office (prima versione stabile dell'app desktop, 13 novembre 2026)
Area d'usoSuite per l'ufficio: testi, fogli di calcolo, presentazioni e PDF, offline o in collaborazione tramite Nextcloud Hub
Alternativa aMicrosoft Office / Microsoft 365 desktop, Google Workspace
LicenzaGNU AGPL v3, approvata OSI (fork di ONLYOFFICE; il produttore originale contesta la rimozione di alcune clausole aggiuntive)
ModelloSoftware community gratuito; supporto e servizi commerciali tramite Nextcloud, IONOS e partner
InstallazioneEntrambi: app installata sui PC (Windows x64/ARM64, Linux .deb/.rpm, macOS Apple Silicon), collegabile a Nextcloud self-hosted o in cloud UE
ItalianoAnnuncio disponibile anche in italiano sul sito Nextcloud; interfaccia multilingue, documentazione tecnica principalmente in inglese
Supporto in ItaliaNessun supporto dedicato all'app; partner Nextcloud con sede in Italia e integratori locali, da verificare caso per caso
Costo realeNessun costo di licenza; da mettere a budget test sui documenti aziendali, distribuzione e aggiornamento dei pacchetti sulle postazioni, server o servizio Nextcloud per la collaborazione, certificati per la firma digitale, formazione degli utenti e assistenza dell'integratore
Indice di prontezza PMI3/5 - Maturo con integratore (motore collaudato e buona compatibilità con i formati Microsoft, ma app appena uscita, senza versione mobile e con aggiornamenti da gestire; indice editoriale, non una certificazione)
Sito / repositorynextcloud.com/install - github.com/Euro-Office/DesktopEditors
FonteNextcloud, Euro-Office comes to your desktop, 13 novembre 2026; Neowin, 13 novembre 2026

Immagine: schermata ufficiale dell'app Nextcloud Office Desktop pubblicata da Nextcloud GmbH.